1
00:00:17,476 --> 00:00:21,730
Sana kılıç ustasının becerilerini göstereyim.

2
00:00:22,940 --> 00:00:25,025
"King Kong Kombinasyonu"!

3
00:00:26,360 --> 00:00:29,947
Bu, hızlı kombolar gerçekleştirebilen kılıç ustasının temsili becerisidir.

4
00:00:45,671 --> 00:00:47,506
Sonunda hayatta kaldın mı?

5
00:00:56,056 --> 00:00:57,975
Bir atış daha

6
00:01:00,060 --> 00:01:01,603
Bay Elma!

7
00:01:14,411 --> 00:01:18,078
Aşk... durum çok tek taraflı

8
00:01:30,575 --> 00:01:33,969
Beni bu şekilde savunursan tamamen geçemem.

9
00:01:34,886 --> 00:01:35,846
Ama…

10
00:01:47,482 --> 00:01:49,651
Artık dayanamayacağım gibi görünüyor.

11
00:02:06,210 --> 00:02:08,837
Kapatma zamanı geldi

12
00:02:30,150 --> 00:02:35,781
Labirent benzeri şehirde nefesini tut

13
00:02:35,781 --> 00:02:42,287
Gidin ve gerçek sesle tanışın. Dinlemek.

14
00:02:42,287 --> 00:02:47,584
İsimsiz günlük eşyaları toplayın

15
00:02:47,584 --> 00:02:52,339
Görünmez kalkanın arkasında yaralı

16
00:02:52,339 --> 00:02:56,176
Sadece benim bildiğim bir dilek var

17
00:02:56,176 --> 00:03:00,805
Eğer onu kucaklarsan, ilerleyebilirsin

18
00:03:00,805 --> 00:03:04,643
Korkmayacağım

19
00:03:04,643 --> 00:03:06,562
Bu benim hikayem

20
00:03:06,562 --> 00:03:08,772
Üzgünüm için zaman yok

21
00:03:08,772 --> 00:03:13,318
Tereddüt etmenize gerek yok, bu kalbinizin çizdiği yoldur

22
00:03:13,318 --> 00:03:15,313
Hiçbir zincir beni tutamaz

23
00:03:15,313 --> 00:03:17,656
kapalı kapı

24
00:03:17,656 --> 00:03:19,532
Eğer kendi ellerinle açarsan

25
00:03:19,532 --> 00:03:23,787
Yeni bir dünya uyanacak

26
00:03:23,787 --> 00:03:28,124
Uyuyan kalp atışı uyanacak

27
00:03:31,494 --> 00:03:35,966
Şimdi Uyan

28
00:03:41,221 --> 00:03:44,725
(Bölüm 12 Kılıç Aziz Maris)

29
00:03:49,396 --> 00:03:50,689
Bay Elma!

30
00:03:50,981 --> 00:03:53,775
Sınırımıza ulaştık, artık kavga etmeyin!

31
00:03:56,027 --> 00:03:57,154
Maris

32
00:03:58,196 --> 00:04:02,534
Bu savaşta üç sorunum var

33
00:04:04,536 --> 00:04:08,999
İlki "King Kong Combo"yu kendi gözlerinizle doğrulamaktır

34
00:04:10,584 --> 00:04:12,836
"King Kong Kombinasyonu"!

35
00:04:21,136 --> 00:04:26,516
İkincisi, belirleyici kusurunuzu bulmaktır

36
00:04:29,219 --> 00:04:31,313
Sonunda başardın mı?

37
00:04:31,313 --> 00:04:33,190
Bir atış daha

38
00:04:34,441 --> 00:04:36,234
üçüncü

39
00:04:42,043 --> 00:04:47,037
HP'mi %40'ın altına düşürdü

40
00:04:53,335 --> 00:04:56,004
Blöfünden korktuğumu mu sanıyorsun?

41
00:04:57,297 --> 00:05:00,342
"Şeytan Kılıcı·Su Kargası"nın yetenek değeri

42
00:05:01,701 --> 00:05:06,348
Ayrıca "hayat transferini" yeni bitirdim ve 45. seviyeye ulaştım

43
00:05:06,348 --> 00:05:09,351
ve mevcut seviyeniz

44
00:05:10,101 --> 00:05:11,520
Hepsi

45
00:05:11,520 --> 00:05:13,146
Hepsi benim hesaplamalarımda

46
00:05:20,123 --> 00:05:24,574
Artık nihayet "Xunhe Kuangya"ya puan ekleyebiliyorum

47
00:05:27,786 --> 00:05:29,955
Lu Che sayesinde zamanında teslim edebildim

48
00:05:33,667 --> 00:05:37,671
Elma Bey'i bu kadar acı bir ifadeyle bırakamam

49
00:05:38,588 --> 00:05:41,675
Zorlukla sakin bir şekilde yüzleşebilmem için beni cesaretlendirmek için hâlâ oradaydı.

50
00:05:41,675 --> 00:05:43,385
- Küçük kızım, sıradan insanlar bizi parmaklamaya cesaret edebilir mi?

51
00:05:43,385 --> 00:05:47,806
- Kont'un sözünü kesti, içeride çok korkmuş olmalı.
- Küçük kızım, sıradan insanlar bizi parmaklamaya cesaret edebilir mi?

52
00:05:52,996 --> 00:05:55,605
İşte bu yüzden bu savaş…

53
00:05:56,506 --> 00:05:59,943
Xunhe Kuangya'nın Sv5'e terfi etmesi nedeniyle

54
00:05:59,943 --> 00:06:03,446
Böylece "Deathline Tyrannosaurus" becerisini kazandım

55
00:06:04,281 --> 00:06:06,867
bizim zaferimiz olacak

56
00:06:12,805 --> 00:06:14,416
Söyleyecek ne aptalca bir şey

57
00:06:16,360 --> 00:06:18,211
"Ölüm Hattı Tyrannosaurus"

58
00:06:18,211 --> 00:06:20,714
Bu yalnızca HP %20'nin altında olduğunda kullanılabilir

59
00:06:20,714 --> 00:06:22,173
Etkinleştirilebilen beceriler

60
00:06:24,167 --> 00:06:27,554
Saldırı gücünü ve çevikliğini %100 artırır

61
00:06:27,554 --> 00:06:29,639
ezici bir etkisi var

62
00:06:30,307 --> 00:06:33,560
Ancak onu etkinleştirmek isteseniz bile tek yapmanız gereken tek bir hatadır

63
00:06:33,560 --> 00:06:35,937
Efekt etkinleştirilmeden önce öldürülecek.

64
00:06:36,521 --> 00:06:38,648
Bunun güçlü bir etkisi olmasına rağmen

65
00:06:38,648 --> 00:06:41,484
Ancak HP'yi doğru bir şekilde kontrol etmek çok zordur

66
00:06:41,484 --> 00:06:43,069
Oyunun ilk günlerinde

67
00:06:43,069 --> 00:06:46,197
Herkes tarafından pratikliği olmayan bir beceri olarak değerlendirilir.

68
00:06:47,115 --> 00:06:52,370
Ancak ağır şövalyelerin bu zayıflığın üstesinden gelebilecek becerileri vardır.

69
00:06:53,330 --> 00:06:54,915
"Hayat Kalkanı"!

70
00:06:55,582 --> 00:06:57,417
"Hayat Kalkanı"

71
00:07:01,630 --> 00:07:04,466
Bu durumda gerçekten "Hayat Kalkanı" etkinleştirilsin mi?

72
00:07:04,466 --> 00:07:07,135
Beceriler, Yaşam Kalkanı

73
00:07:07,135 --> 00:07:11,389
Etkinleştirmek için maksimum HP'nin %20'sini ödeyin

74
00:07:11,389 --> 00:07:15,185
HP dayanıklılık değerine eşit bir kalkan kullanılabilir

75
00:07:15,185 --> 00:07:16,478
Tüm vücudu kaplayın

76
00:07:17,145 --> 00:07:18,897
Kendinden vazgeçtin mi?

77
00:07:19,706 --> 00:07:23,068
HP tüketilerek etkinleştirilen "Hayat Kalkanı"

78
00:07:23,068 --> 00:07:25,403
HP'yi ayarlamak için en iyisi

79
00:07:26,111 --> 00:07:29,783
"Ölü Hat Tyrannosaurus" yalnızca istikrarlı bir şekilde etkinleştirilmekle kalmaz,

80
00:07:29,783 --> 00:07:32,285
Bunun karşılığında güçlü bir kalkan da alabilirsiniz.

81
00:07:33,828 --> 00:07:35,705
risk ve istikrarsızlık

82
00:07:35,705 --> 00:07:39,167
Büyük yetenek değerine sahip "Deathline Tyrannosaurus" etkisi karşılığında

83
00:07:39,167 --> 00:07:42,087
Bu acımasız kombinasyon onu tamamen altüst edebilir

84
00:07:45,924 --> 00:07:48,510
Maris, hadi bu işi bir çırpıda halledelim.

85
00:08:07,946 --> 00:08:09,781
"Ölüm Hattı Tyrannosaurus"

86
00:08:12,200 --> 00:08:13,743
haber ver

87
00:08:13,743 --> 00:08:17,872
Ağır şövalye mesleğinin gerçek gücü budur!

88
00:08:38,268 --> 00:08:41,604
Her ne kadar bazı becerileri etkinleştirmiş gibi görünseniz de

89
00:08:41,604 --> 00:08:44,691
Ama benimle bu şekilde savaşabileceğini mi sanıyorsun?

90
00:08:55,994 --> 00:08:58,163
"Ölüm Hattı Tyrannosaurus"

91
00:09:39,621 --> 00:09:44,042
Hız ve güç aslında bir kılıç ustası olarak bana yakın

92
00:09:45,393 --> 00:09:48,539
"Deadline Tyrannosaurus" ve "Upset" etkileri nedeniyle

93
00:09:48,546 --> 00:09:53,976
Saldırı gücüm ve çevikliğim %115 arttı

94
00:09:54,552 --> 00:09:58,306
Yetenek değerlerinin dezavantajı zaten tersine çevrildi

95
00:10:12,695 --> 00:10:15,365
Gerçekten ilginçsin

96
00:10:18,068 --> 00:10:21,029
"Balmumu Kanatlı Melek" masalını biliyor musun?

97
00:10:23,455 --> 00:10:25,208
Kanatsız doğdu

98
00:10:25,208 --> 00:10:27,460
Ve yeryüzüne indirilen melekler

99
00:10:28,169 --> 00:10:29,504
Memleketime dönme hayali yüzünden

100
00:10:29,504 --> 00:10:32,549
Balmumundan yapılmış kanatlarla uçmaya çalışıyorum

101
00:10:32,549 --> 00:10:36,845
Ama güneşin sıcaklığı yüzünden kanatları eridiği için düştü.

102
00:10:36,845 --> 00:10:39,597
O da bu şekilde ölüme düştü

103
00:10:39,597 --> 00:10:41,516
Hikaye bu

104
00:10:46,771 --> 00:10:49,774
Bu hikayeyi çok beğendim

105
00:10:49,774 --> 00:10:53,862
Kendi gücünün farkında olmayanların çaresiz mücadelesinin yavaş yavaş yenilgiye uğramasını izlemek

106
00:10:56,239 --> 00:10:58,116
favorim

107
00:10:59,408 --> 00:11:03,162
Hele ki o kişi hayran olduğum kişiyse

108
00:11:03,163 --> 00:11:05,331
Bu daha da iyi olurdu

109
00:11:07,542 --> 00:11:08,376
"Engelle"

110
00:11:09,591 --> 00:11:11,880
Üzgünüm, bu olmayacak

111
00:11:13,089 --> 00:11:15,550
Kullanmayı sevdiğiniz hareket "Blok"

112
00:11:15,550 --> 00:11:18,636
Görünüşe göre bu benim becerilerimin düşük seviyeli bir versiyonu.

113
00:11:24,684 --> 00:11:25,810
"akan su"

114
00:11:26,811 --> 00:11:29,564
Saldırı fırsatını kaçırdınız mı?

115
00:11:34,194 --> 00:11:37,030
Neden sürekli savunmaya geçtim?

116
00:11:37,363 --> 00:11:40,200
Yeteneklerimiz arasında büyük bir boşluk olduğunda

117
00:11:40,200 --> 00:11:42,952
Beni köşeye sıkıştırmadın

118
00:11:45,246 --> 00:11:46,539
işte bu

119
00:11:50,263 --> 00:11:51,794
durum böyle

120
00:11:55,794 --> 00:11:58,092
Bu numaraya ne dersiniz?

121
00:12:01,679 --> 00:12:04,349
"King Kong Kombinasyonu"!

122
00:12:24,369 --> 00:12:25,245
Maris

123
00:12:25,620 --> 00:12:28,998
"King Kong Combo"nuzda büyük bir kusur var

124
00:12:45,181 --> 00:12:48,142
Dördüncü bıçağı kuvvetlice salladığınızda

125
00:12:48,142 --> 00:12:51,562
Duruş ciddi şekilde dengeyi kaybedecek ve kusurları ortaya çıkaracaktır.

126
00:12:51,896 --> 00:12:56,276
"King Kong Combo" fiziksel kondisyonunuzu anında artırabilecek bir beceridir.

127
00:12:56,276 --> 00:13:00,113
Art arda kaç kez kullanılabileceği kullanıcının becerisine bağlıdır

128
00:13:00,947 --> 00:13:04,033
Gerçekten üçüncü darbeden sonra durmalıydın.

129
00:13:07,362 --> 00:13:09,163
Silahlarımızı kaybetmiş olsak da durum hâlâ böyle.

130
00:13:09,163 --> 00:13:11,207
Bu kararlılık gerçekten takdire şayan

131
00:13:13,209 --> 00:13:14,711
"Kalkan Darbesi"

132
00:13:56,544 --> 00:13:57,587
kazandı

133
00:14:01,207 --> 00:14:04,719
Bay Elma kazandı! Kazandı!

134
00:14:06,054 --> 00:14:07,305
Lucie, sorun ne?

135
00:14:07,597 --> 00:14:10,391
Harika, gerçekten harika

136
00:14:10,391 --> 00:14:14,062
Başlangıçta Bay Elma'nın kazanabileceğine inanmak istedim.

137
00:14:14,062 --> 00:14:17,315
Ama kavga ettiğin kız çok korkutucu

138
00:14:17,315 --> 00:14:20,068
Elma Bey'i öldürecekmiş gibi görünüyordu.

139
00:14:20,068 --> 00:14:21,694
çok endişelendim

140
00:14:27,116 --> 00:14:28,576
Bunların hepsi Toruche sayesinde

141
00:14:33,331 --> 00:14:35,709
Bay Elma, o kız...

142
00:14:35,709 --> 00:14:38,544
Merak etme, sadece bayıldı

143
00:14:39,757 --> 00:14:42,256
Bu nasıl...nasıl mümkün olabilir?

144
00:14:42,799 --> 00:14:44,133
inanılmaz

145
00:14:47,428 --> 00:14:49,138
Maris…

146
00:14:49,722 --> 00:14:53,226
Kılıç ustası aslında ağır şövalyeye yenildi

147
00:15:00,733 --> 00:15:02,068
Ayzas'ı say

148
00:15:02,652 --> 00:15:04,362
Şimdi kabul etmeye hazır mısın?

149
00:15:21,504 --> 00:15:22,880
katılıyorum

150
00:15:23,714 --> 00:15:26,384
Bu loncada uygunsuz hiçbir davranış yoktur

151
00:15:28,879 --> 00:15:30,138
elma

152
00:15:30,797 --> 00:15:36,894
Görünüşe göre gerçekten "Rüyaların Efendisi"ni yenebilecek kadar güçlüsün

153
00:15:45,403 --> 00:15:46,821
aristokrat olarak

154
00:15:47,071 --> 00:15:49,198
Sıradan insanları memnun edemiyorum

155
00:15:49,198 --> 00:15:50,408
Onlarla takılma

156
00:15:51,033 --> 00:15:53,202
Asla duyguları gösterme

157
00:15:54,412 --> 00:15:57,165
Sadece onurumuzu korumak için

158
00:15:59,625 --> 00:16:02,753
Ancak bu şekilde insanları ve toprakları koruyabiliriz.

159
00:16:07,417 --> 00:16:13,055
Şu ana kadar babama kör bir inancım ve saygım olmadı.

160
00:16:14,015 --> 00:16:16,184
O acımasız ve esnek değildir

161
00:16:16,684 --> 00:16:18,519
Kibirli ve bencil bir adam

162
00:16:20,027 --> 00:16:25,818
Ama sadece bu cümle hala kalbimde kalıyor

163
00:16:27,361 --> 00:16:28,863
Elma Edvard olarak

164
00:16:28,863 --> 00:16:31,908
Koruyucu kontluğun bir sonraki başkanı olarak doğdu

165
00:16:32,241 --> 00:16:33,034
Evet

166
00:16:33,034 --> 00:16:34,869
hiç şüphe yok ki o benim

167
00:16:38,706 --> 00:16:39,707
baba

168
00:16:42,460 --> 00:16:46,130
Yıllar boyunca beni bu güne kadar büyüttün

169
00:16:48,591 --> 00:16:50,092
çok teşekkür ederim

170
00:16:55,473 --> 00:16:57,058
bu

171
00:16:57,058 --> 00:16:59,393
Ayzas Bey lütfen biraz bekleyin.

172
00:16:59,393 --> 00:17:01,896
Lütfen Bay Elma'dan özür dileriz.

173
00:17:01,896 --> 00:17:04,023
Az önce onu öfkeyle azarladı

174
00:17:04,023 --> 00:17:06,400
Bir hata yaptığım ortaya çıktı

175
00:17:06,400 --> 00:17:09,111
Sessizce ayrılıp acele mi edeceksin?

176
00:17:09,111 --> 00:17:10,780
Lucie, unut gitsin

177
00:17:10,780 --> 00:17:14,575
Ama o senin biyolojik baban değil mi?

178
00:17:14,909 --> 00:17:17,203
Açıkçası yanlış anlaşılma çözüldü

179
00:17:17,203 --> 00:17:20,665
Ama bu şekilde veda etmek çok yalnız olurdu

180
00:17:24,752 --> 00:17:26,629
Merhaba küçük kız

181
00:17:33,010 --> 00:17:34,554
Elma…

182
00:17:34,554 --> 00:17:36,472
Sadece sana bırakıyorum

183
00:18:04,000 --> 00:18:05,042
Ertesi gün

184
00:18:05,585 --> 00:18:07,420
Vücudumuza yeterli dinlenmeyi sağladıktan sonra,

185
00:18:08,629 --> 00:18:11,507
Lundam şehrini terk etmeye karar verdim

186
00:18:17,680 --> 00:18:19,890
Peki bu gerçekten iyi mi?

187
00:18:20,391 --> 00:18:22,518
Bu evden ayrılmakla eşdeğerdir.

188
00:18:22,518 --> 00:18:24,770
Tabii ki sorun değil

189
00:18:24,770 --> 00:18:28,399
Çünkü üvey babam Elma Bey'i bana emanet etti.

190
00:18:28,399 --> 00:18:29,525
Lord üvey baba mı?

191
00:18:30,313 --> 00:18:31,485
Ancak

192
00:18:31,485 --> 00:18:36,198
Sonuç olarak o kişi sonunda asla özür dilemedi.

193
00:18:36,782 --> 00:18:39,785
Durumundan dolayı kolay kolay özür dileyemez.

194
00:18:40,411 --> 00:18:41,980
O adam kendi yolunda

195
00:18:41,981 --> 00:18:45,207
Çevreniz hakkında biraz endişeleniyor musunuz?

196
00:18:47,877 --> 00:18:51,422
Madem Bay Elma bunu kabul edebiliyor, unut gitsin

197
00:18:53,174 --> 00:18:55,551
Bir asil bir kere küçümsendiğinde her şey biter

198
00:18:56,552 --> 00:18:58,054
Bu bağlamda

199
00:18:58,054 --> 00:19:01,098
Başınızı eğememek işin bir parçası olabilir

200
00:19:01,682 --> 00:19:04,101
Bu çok zor olmalı, değil mi?

201
00:19:04,101 --> 00:19:06,437
Ama yine de bundan hoşlanamıyorum

202
00:19:06,437 --> 00:19:09,190
Bay Elma, lütfen böyle olmayın.

203
00:19:09,190 --> 00:19:13,194
Eğer bir şey olursa özür dilemek için sana eşlik edeceğim

204
00:19:13,194 --> 00:19:13,944
tamam

205
00:19:14,403 --> 00:19:15,529
ben öyle olmayacağım

206
00:19:15,529 --> 00:19:17,823
Yoksa artık değiştirmenin bir yolu yok mu demeliydim?

207
00:19:20,159 --> 00:19:23,537
Sonuçta ben soyadımdan mahrum edilmiş, sürgüne gönderilmiş biriyim.

208
00:19:23,537 --> 00:19:24,580
Öhöm

209
00:19:27,041 --> 00:19:28,751
Üzgünüm! Üzgünüm!

210
00:19:28,751 --> 00:19:32,254
Bunu söylerken alaycı olmak istemem.

211
00:19:32,254 --> 00:19:33,923
Ah, bu...

212
00:19:34,465 --> 00:19:36,509
Kendine güveni güçlü olan o adam

213
00:19:36,509 --> 00:19:39,428
Aslında Lu Che'ye "lütfen kendine iyi bak" dedi

214
00:19:39,428 --> 00:19:40,680
Bu beni de şaşırttı

215
00:19:41,013 --> 00:19:43,182
Belki Lu Che'yi tanımıştır

216
00:19:46,018 --> 00:19:48,354
O evden ayrılmak o kadar güzeldi ki...

217
00:19:48,354 --> 00:19:50,898
Eğer bu şekilde kolayca sonuca varırsanız

218
00:19:50,898 --> 00:19:53,859
Belki basitleşecek ve sanki gücünüzü göstermeye çalışıyormuşsunuz gibi görünecek.

219
00:19:54,527 --> 00:19:58,030
Ancak şimdiki hayat şüphesiz bana daha uygun

220
00:19:58,781 --> 00:20:00,157
Neyse

221
00:20:00,157 --> 00:20:04,161
Izas muhtemelen gelecekte başımı belaya sokmamalı, değil mi?

222
00:20:05,913 --> 00:20:08,833
Daha sorunlu olanı Maris

223
00:20:10,543 --> 00:20:13,462
Bu hikayeyi çok beğendim

224
00:20:13,462 --> 00:20:17,258
Kendi gücünün farkında olmayanların çaresiz mücadelesinin yavaş yavaş yenilgiye uğramasını izlemek

225
00:20:19,844 --> 00:20:21,721
favorim

226
00:20:21,721 --> 00:20:24,390
Daha önce açıkça böyle bir insan değildi

227
00:20:25,599 --> 00:20:27,518
Bay Elma, sorun nedir?

228
00:20:32,731 --> 00:20:34,400
Hayır, hiçbir şey

229
00:20:37,903 --> 00:20:40,489
Aizas'a veda sözlerimi söyledim

230
00:20:40,489 --> 00:20:45,202
Ayrıca Aizas'tan dolaylı bir teşvik de aldım.

231
00:20:45,703 --> 00:20:48,456
Eğer Lu Che Aizas'a tutunmasaydı,

232
00:20:48,789 --> 00:20:52,376
Artık kalbimde hala bir düğüm olmalı.

233
00:20:53,502 --> 00:20:56,464
Bu şekilde Kont Edvard'ın ailesiyle olan düşmanlığım

234
00:20:56,464 --> 00:20:58,048
Aklıma yerleşti

235
00:21:22,281 --> 00:21:23,282
geldik

236
00:21:33,292 --> 00:21:36,921
Maceracılar Şehri, La Colina

237
00:21:41,258 --> 00:21:42,300
Yolunu bul

238
00:21:42,300 --> 00:21:43,176
Yolunu bul

239
00:21:43,176 --> 00:21:44,511
Ne olursa olsun gel

240
00:21:44,511 --> 00:21:46,763
Tamamen dışarı çıkmak ister misin?

241
00:21:46,763 --> 00:21:49,057
Veya birden fazla yolu denemek mi istiyorsunuz?

242
00:21:49,057 --> 00:21:51,393
Yoksa hayatını kurtarmak mı daha önemli?

243
00:21:51,393 --> 00:21:53,645
Birini seç

244
00:21:53,645 --> 00:21:54,396
Aşırı yüklenmiş

245
00:21:54,396 --> 00:21:55,939
Yeterli hafıza yok

246
00:21:55,939 --> 00:21:57,149
Ancak hâlâ büyüme için yer var mı?

247
00:21:57,149 --> 00:21:58,358
Muhtemelen hayır. Var?

248
00:21:58,358 --> 00:21:59,192
varış yeri

249
00:21:59,192 --> 00:22:00,318
Gerçekten bir an önce kaçmak istiyorum

250
00:22:00,318 --> 00:22:02,946
Hayatta kalma içgüdüsü dürtüleri endişelendiriyor

251
00:22:02,946 --> 00:22:04,990
Sınıra kadar kuşatılmış olmak

252
00:22:04,990 --> 00:22:07,492
başarısızlık başarısızlık gaf gaf

253
00:22:07,492 --> 00:22:09,953
Çok acıtıyor, ölüm gibi acıtıyor

254
00:22:09,953 --> 00:22:12,873
Güçsüz olmak hayat mıdır?

255
00:22:22,966 --> 00:22:25,177
Gerçekten daha güçlü olmak istiyorum

256
00:22:25,177 --> 00:22:27,429
Gerçekten daha güçlü olmak istiyorum

257
00:22:27,429 --> 00:22:32,100
Biraz zayıf kalsan da sorun değil

258
00:22:32,100 --> 00:22:34,436
Gerçekten pürüzsüz bir hayat yaşamak istiyorum

259
00:22:34,436 --> 00:22:36,688
Gerçekten pürüzsüz bir hayat yaşamak istiyorum

260
00:22:36,688 --> 00:22:41,359
Biraz sakar olması önemli değil

261
00:22:42,027 --> 00:22:43,153
Yolunu bul

262
00:22:43,153 --> 00:22:44,154
Yolunu bul

263
00:22:44,154 --> 00:22:45,781
Gece yıldızlar sallanacak

264
00:22:45,781 --> 00:22:48,033
Sorunsuz yaşayamıyorum.

265
00:22:51,328 --> 00:22:52,412
Yolunu bul

266
00:22:52,412 --> 00:22:53,371
Yolunu bul

267
00:22:53,371 --> 00:22:56,042
Hayat Kanvastır, gününü çiz

268
00:22:56,042 --> 00:22:58,919
Bir gün ünlü olabileceğimi gerçekten umuyorum.

269
00:23:10,881 --> 00:23:12,600
Maris'le olan savaş

270
00:23:12,600 --> 00:23:15,394
Earl Edvard'ın ailesinin babasına veda

271
00:23:15,978 --> 00:23:19,607
Toluche sayesinde kapanışı yapabiliyorum

272
00:23:20,107 --> 00:23:22,401
Sonra Xintiandi'ye geldik.

273
00:23:22,401 --> 00:23:25,195
Maceracıların Mekke'si olarak bilinen La Colina

274
00:23:25,696 --> 00:23:26,864
Oyunda olmasa bile

275
00:23:26,864 --> 00:23:29,658
Yeni bir şehre gelmek yine de kalbinizin daha hızlı atmasına neden olur.

276
00:23:29,658 --> 00:23:32,119
Tamam, yapılacak bir sürü şey var.

277
00:23:33,078 --> 00:23:36,540
Sonraki bölüm, "La Colina, Maceracılar Şehri"

278
00:23:36,540 --> 00:23:39,919
İlk önce ekipmanı hazırlayarak başlayalım